Versionshinweise

Diese Seite listet bedeutende Funktionen in der Entwicklung der MILES-App auf.

Viele der Funktionen stehen Benutzern nur mit den entsprechenden Privilegien zur Verfügung, die über die Benutzerrollenverwaltung zugewiesen werden können. Für eine bessere Übersicht gruppieren wir die Funktionen nach unseren Standardrollen, basierend darauf, für wen die Funktion am relevantesten ist.

Die Standardrollen sind Admin , Autor , Manager , Tutor und Lernende .

Version 43 (17. Juni 2025)

• Autor (Beta) Inhalte automatisch mithilfe von KI in mehrere Sprachen übersetzen
• Manager Lernende Demo-Modus: Manager können in den Gruppeneinstellungen einen Demo-Modus für die Gruppe aktivieren. In diesem Modus können Lernende die Inhalte bis zu einem festgelegten Limit einsehen.
• Diverse kleinere Fehlerbehebungen und Verbesserungen
• Neue Übersetzungen (Finnisch, Ungarisch, Rumänisch), wodurch die Anzahl unterstützter Sprachen auf 20 steigt

Version 42 (12. Mai 2025)

• Admin Benutzer mit dem Privileg VIEW_USER können jetzt private Nachrichten an alle Benutzer senden. Zuvor musste dafür mindestens eine gemeinsame Gruppe bestehen
• Autor WYSIWYG-Editor: Fehler behoben, durch den Änderungen nicht gespeichert wurden
• Manager Assessment: Neue kombinierte Oberfläche für Teilnehmerliste und Auswertung
• Manager Assessment: Manager können nun das Assessment für einzelne Teilnehmer zurücksetzen, sodass diese das Assessment erneut durchführen können
• Tutor Tutor-Anfragen: Der Kurstitel wird jetzt zur besseren Orientierung angezeigt
• Tutor Es wurde ein Problem behoben, bei dem Tutoren manchmal keine Direktnachrichten an Lernende senden konnten
• Lernende Übung „Objekte ordnen“: Erklärungstexte wurden nicht in der richtigen Reihenfolge angezeigt
• Lernende Benachrichtigungen: Benutzer erhalten nun standardmäßig E-Mail-Benachrichtigungen für Gruppeneinladungen. Zuvor mussten sie diese manuell aktivieren. Wenn Sie diese Benachrichtigungen nicht erhalten möchten, können Sie diese in den Benachrichtigungseinstellungen deaktivieren.
• Neue Übersetzung: Lettisch
• Kleine Fehlerbehebungen und Verbesserungen

Version 41 (7. Apr. 2025)

• Autor WYSIWYG-Editor: Das Einfügen von Listen aus PowerPoint und anderen Anwendungen funktioniert jetzt zuverlässiger
• Kleine Fehlerbehebungen und Optimierungen

Version 40 (31. März 2025)

• Autor Lernende Übung: Der öffentlich sichtbare Titel kann jetzt vom Standard „Übung X“ (außerhalb von Assessments) und „Frage X“ (innerhalb von Assessments) in einen benutzerdefinierten Titel geändert werden.
• Autor Die Spalte „Letzte Änderung“ zeigt jetzt korrekt das Datum an, auch wenn der Inhalt noch nicht veröffentlicht wurde.
• Autor Autoren können jetzt festlegen, in welcher Sprache ihre Inhalte verfasst sind. Der Standard für alle bestehenden Inhalte wird Deutsch sein.
• Autor Content-Blocks verloren manchmal nicht den Fokus, wenn der Block-Typ geändert wurde.
• Autor WYSIWYG-Felder speicherten in bestimmten Fällen Änderungen nicht, wenn Text eingefügt wurde.
• Autor Tags konnten in einigen Fällen nicht entfernt werden, wenn sie Übungen zugewiesen waren
• Manager Assessment: Wir haben die Einstellungsseite für Assessments neu strukturiert, um benötigte Einstellungen leichter auffinden zu können. Die am häufigsten verwendeten Einstellungen befinden sich jetzt oben auf der Seite.
• Manager Assessment: Die Bibliothek wird nun in der richtigen Reihenfolge angezeigt.
• Manager Assessment-Auswertung: Der Excel-Export enthält jetzt eine Übersichtsseite
• Lernende Bild-Hotspot-Übung: Die Validierung hat in einigen Fällen nicht richtig funktioniert.
• Barrierefreiheit: Die App kommuniziert jetzt korrekt die Sprache der Inhalte, was die Zugänglichkeit für Screenreader und Browser-Übersetzungsfunktionen verbessert.
• Hervorhebungen bei der Suche funktionierten in einigen Fällen nicht richtig (insbesondere im Dark Mode).
• Datumsangaben in der gesamten App wurden manchmal nicht korrekt lokalisiert.
• Vorbereitung für die automatische Übersetzung von Lerninhalten.
• Weitere kleine Fehlerbehebungen und Optimierungen.

Version 39 (27. Feb. 2025)

• Autor Lernende Neuer Übungstyp: „Begriffe auf Bild“: Stellen Sie ein Bild und eine Liste mit Begriffen bereit. Die Lernenden müssen die Begriffe auf dem Bild platzieren, indem sie sie an die korrekte Position ziehen
• Lernende Lückentext-Übung: Die Tastaturnavigation funktioniert jetzt wie vorgesehen
• Autor Lernende Bild-Hotspot-Übung: Runde Hotspots wurden manchmal nicht korrekt validiert
• Kleine Fehlerbehebungen und Leistungsverbesserungen

Version 38 (14. Feb. 2025)

• Lernende Beim Zurücksetzen von Übungen wird nun das Mischen der Antwortmöglichkeiten animiert
• Manager Assessment-Auswertung: Fortschritts-Anzeigen zeigen nun korrekterweise Punkte anstatt der Anzahl der Übungen. Wenn jede Übunge des Assessments nur einen Punkt wert ist, bleibt die Darstellung wie bisher.
• Manager Benutzerverwaltung: Link zur Assessment-Auswertung des Benutzers hinzugefügt
• Diverse kleine Fehlerbehebungen und Verbesserungen

Version 37 (6. Feb. 2025)

• Manager Benutzerdefinierte Zertifikate für Assessments
• Admin Das EDIT_CONTENT_RIGHTS_ALL-Privileg erlaubt Benutzern nicht mehr irrtümlich, alle Inhalte zu bearbeiten. Stattdessen ermöglicht es ihnen, sich selbst in die Liste der Mitarbeiter eines beliebigen Inhalts aufzunehmen.
• Admin Autor Neue PUBLISH_*-Privilegien, um die Fähigkeit, Inhalte zu veröffentlichen, von der Fähigkeit, Inhalte zu bearbeiten, zu trennen.
• Die in Benachrichtigungs-E-Mails angezeigte Zeit ist jetzt auf die Zeitzone Wien eingestellt.
• Kleine Fehlerbehebungen und Verbesserungen

Version 36 (3. Feb. 2025)

• Autor ✨ Aktualisierter WYSIWYG-Editor als Grundlage für neue Funktionen und zukünftige Verbesserungen:

  • Verbesserte Leistung: Der Editor fühlt sich allgemein flüssiger an
  • Neue Funktion: Bilder können nun direkt eingefügt werden. Sie werden automatisch hochgeladen
  • Neue Funktion: Autoren können nun Alternativtext für Bilder hinterlegen, eine wichtige Funktion für Barrierefreiheit
  • Benutzerfreundlichkeit: Beim Klicken auf Symbolleisten-Buttons geht nun nicht mehr der Fokus verloren, was ein nahtloseres Bearbeitungserlebnis ermöglicht

• Autor Admin Häufig verwendete Tags werden nun vorgeschlagen, wenn nach Tags gesucht oder Tags zugewiesen werden

• Autor Admin Der Button zum Hinzufügen von Lernzielen zu Content-Blocks wird Autoren ohne das LIST_OBJECTIVE-Privileg nicht länger angezeigt

• Das Favicon wird nun korrekt in Firefox angezeigt, wenn der Dark Mode verwendet wird

• Kleine Fehlerbehebungen und Verbesserungen

Version 35 (14. Jan. 2025)

• ✨ Schöne neue E-Mail-Welt: Wir haben das Design und die Formulierungen aller von der App gesendeten E-Mails informativer und benutzerfreundlicher gestaltet
• Manager Assessment: Möglichkeit, den Lernenden vor Beginn der Auswertung eine benutzerdefinierte Nachricht anzuzeigen
• Admin Rollenverwaltung: Neue Kategorie “Lernprozess”, um alle lernbezogenen Privilegien zu gruppieren
• Autor Verbesserte Leistung bei der Suche in Listen
• Autor Letzte Vorbereitungen für Aktualisierungen des WYSIWYG-Editors
• Kleinere Fehlerbehebungen und Verbesserungen

Version 34 (20. Nov. 2024)

• Verbesserte Benutzeroberfläche für die Sprachauswahl, um der ständig wachsenden Liste der unterstützten Sprachen gerecht zu werden
• Verbesserungen an bestehenden Übersetzungen (Tschechisch, Griechisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Litauisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Türkisch, Ukrainisch)
• Neue Übersetzungen: Slowenisch, Kroatisch, Bosnisch
• Autor Massenzuweisung von Tags zu Zielen und Hinweisen
• Autor Lernende Vorbereitung für Aktualisierungen des WYSIWYG-Editors

Version 33 (11. Nov. 2024)

• Autor Feinlernziele erlauben nun die Löschung mehrerer Einträge auf einmal
• Autor Anzeigen von Tags und Beschreibungen auf Listen-Seiten; Anzeigen eines Tooltips beim Drüberfahren mit der Maus
• Autor Lernende Vorbereitung für Aktualisierungen des WYSIWYG-Editors

Version 32 (29. Okt. 2024)

• Admin Möglichkeit, API-Schlüssel für Benutzer zu erstellen
• Admin Benutzerliste nach Nutzung von SSO filtern
• Autor Kurse, Lern-Einheiten, Übungen, Hinweise, Lernziele und Tags erlauben nun die Löschung mehrerer Einträge auf einmal
• Autor Hervorheben und Scrollen zum Content-Block beim Klicken auf den “Bearbeiten”-Link
• Autor Lernende Vorbereitung für Aktualisierungen des WYSIWYG-Editors
• Lernende Freitext-übungen zeigen nun das vorherige Tutor-Feedback und ermöglichen es den Lernenden, ihre Antwort zu bearbeiten
• Manager Gruppen können erst gelöscht werden, nachdem alle ihre Assessments gelöscht wurden, um versehentlichen Datenverlust zu verhindern
• Kleine Fehlerbehebungen und Verbesserungen

Version 31 (9. Okt. 2024)

• Autor Kurs: Liste der Lern-Einheiten zeigt nun die selbe Indexnummer wie für Lernende bei Verwendung mehrerer Kapitel
• Autor Kursliste kann nach Erstellungsdatum sortiert werden
• Autor Neue Inhalte sind nun standardmäßig nur für den Autor bearbeitbar
• Manager Neue Gruppen sind nun standardmäßig nicht öffentlich
• Autor Vorbereitung für Aktualisierungen des WYSIWYG-Editors
• Benachrichtigungen, die älter als zwei Monate sind, werden nun automatisch gelöscht
• Benutzerdefinierte Favicons werden nun korrekt angezeigt
• Mehrere Fehlerbehebungen und Verbesserungen

Version 30 (12. Aug. 2024)

• Admin Autor Tags: Sortierung nach Nutzungshäufigkeit
• Manager Assessment-Auswertung: Spalte nach Enddatum oder Erfolg sortieren
• Lernende Anzeige bevorstehender Assessments auf dem Dashboard und Gruppen-Dashboard
• Lernende Assessments: Filterung nach eigenem Status (abgeschlossen / nicht abgeschlossen)
• Manager Gruppe: Chat kann nun über die Gruppeneinstellungen ausgeblendet werden

Version 29 (18. Juli 2024)

• Manager Lernende Assessments: Leistungsverbesserungen auf der Listen-Seite
• Manager Assessment: Interne Notiz wurde auf der Auswertungsseite nicht korrekt angezeigt
• Lernende Mehrere kleine UI-Verbesserungen
• Mehrere kleinere Fehlerbehebungen und Leistungsverbesserungen

Version 28 (11. Juli 2024)

• Dark-Mode jetzt verfügbar: Sie können das Farschema in Ihrem Profil ändern
• Lernende Inhalt: Tabellen sind nun auf kleineren Bildschirmen besser lesbar
• Lernende Übung: Bei jedem Versuch werden die Antwortmöglichkeiten neu gemischt
• Autor Kurs: “Verwendbar in Gruppen” und “Verwndbar in Assessment” wurden umbenannt, um ihren Zweck besser zu erklären
• Tutor Abgaben: Antwort des Lernenden ist jetzt besser lesbar
• Mehrere Verbesserungen für kleinere Bildschirme

Version 27 (1. Juli 2024)

• Manager Neue Assessment-Auswertung, die Ergebnisse basierend auf der Struktur des Inhalts anzeigt. Sie ersetzt nicht die vorhandene Auswertung (basierend auf Lernzielen), wird aber zum neuen Standard.
• Manager Lernende Liste der Assessments kann jetzt sortiert werden
• Author Übungs-Import aus .xlsx Datei ¹
• Lernende Ein Fehler wurde behoben, bei dem auf bestimmte Kurse nicht zugegriffen werden konnte
• Author Auf der Lern-Einheit Seite, in der Liste der verbundenen Kurse, wird nun auch der Name des Kapitels angezeigt. Dies ist nützlich, wenn die gleiche Lern-Einheit in mehreren Kapiteln desselben Kurses verwendet wird.

Version 26 (17. Juni 2024)

• Admin Manager Assessment-Auswertung über mehrere Gruppen hinweg
• Admin Tag-Filter zeigen nun keine Tags mehr an, die nicht verwendet werden
• Lernende Auswertung kann nun über Knopf in der Navigations-Seitenleiste (falls aktiviert) beendet werden
• Lernende Direkter Wechsel zum ersten Inhalt beim Start eines Assessments, auch wenn “Inhaltsübersicht” aktiviert ist
• Manager Assessment-Auswertung zeigt nun eine Warnung an, wenn das Assessment keine Lernziele hat
• Autor Kurs-Liste kann nun nach Intern/Extern gefiltert werden
• Autor Lern-Einheiten-Liste kann nun nach Intern/Extern gefiltert werden
• Manager Massenhaftes hinzufügen/ändern/entfernen von Benutzern in Gruppen über die Benutzerverwaltung
• Manager Massenentfernung von Benutzern aus Gruppen über die Mitgliederliste der Gruppe
• Manager E-Mail-Adressen der Gruppenmitglieder sind nun wieder sichtbar (in einer früheren Version versehentlich ausgeblendet)
• Autor Beim Klonen von Inhalten, werden Tags nun ebenfalls kopiert
• Mehrere kleinere Fehlerbehebungen und Verbesserungen

Version 25 (23. Mai 2024)

• Admin Benutzer für Support-Anfragen imitieren ¹
• Autor Tags für externe Inhalte
• Admin Manager Die letzte Aktivität eines Benutzers wird nun angezeigt
• Tutor Tutor-Anfragen: Antwort des Lernenden wird nun angezeigt
• Lernende Übungen: Bei einem Klick auf “Überprüfen”, wird nun die richtige Lösung nicht mehr automatisch angezeigt
• Autor Eingabe-Text-Übungen unterstützen jetzt Dropdowns mit vordefinierten Werten
• Autor Lernende Hand-In-Übungen unterstützen jetzt bis zu 5 Dateien

Version 24 (25. Apr. 2024)

• Autor Tags für Kurse
• Autor Tags für Lern-Einheiten
• Backend verwendet jetzt Java 21

Version 23.4 (10. Apr. 2024)

• Autor Lernende Unterstützung für Text-Ausrichtung in WYSIWYG-Editoren

Version 23.2 (26. März 2024)

• Autor Lernende Unterstützung für Rechts-nach-Links-Sprachen (z.B. Arabisch)

Version 23.1 (18. März 2024)

• neue Übersetzung: Griechisch
• Admin Single Sign-On (SSO): Abmeldung wird jetzt unterstützt (wenn der SSO-Anbieter dies unterstützt)

Version 23 (13. März 2024)

• Autor Tags für Übungen
• Autor Verbesserungen bei Filtern: Statische Filter (z.B. der Typ einer Übung) sind jetzt immer sichtbar
• App verwendet jetzt React 18

Version 22.2 (7. Feb. 2024)

• Admin Tags für Benutzer
• Admin Filtern nach Gruppe in der Benutzerliste

Version 22 (11. Jan. 2024)

• Leistungsverbesserungen
• intern: Beginn der Umstrukturierung zu tailwind für das Styling

Version 21.2 (21. Dez. 2023)

• neue Übersetzung: Türkisch

Version 21 (3. Okt. 2023)

• Manager Auswertung: neue “Schwellenwert”-Einstellung, die es Managern ermöglicht, eine Mindestpunktzahl für das Bestehen der Auswertung festzulegen
• Manager Auswertung: Erstellen von Zertifikaten / Bestätigungen (abhängig von der Schwellenwerteinstellung)
• Wechsel von imgix zu cloudimage für die Bildverarbeitung und -lieferung

Version 20.8 (27. Juni 2023)

• Admin Single Sign-On (SSO) über Microsoft Azure AD wird jetzt unterstützt

Version 20.7 (1. Juni 2023)

• neue Übersetzung: Tschechisch

Version 20.6 (22. Mai 2023)

• Lernende Übung: UI-Aktualisierung für Lernende, um es an die neue Autoren-UI anzupassen

Version 20.5 (27. Apr. 2023)

• Lernende neue vereinfachte Ansicht für “Punkte verbinden”-Übungen
• neue Übersetzung: Litauisch

Version 20.3 (20. Apr. 2023)

• Manager Gruppe: Benutzerliste kann jetzt gefiltert werden
• Manager Gruppe: Bibliothek kann jetzt gefiltert werden
• Tutor Tutor-Anfragen: Vorschau der Nachricht anzeigen (beim Drüberfahren mit der Maus)

Version 20.1 (22. Feb. 2023)

• Admin Massenlöschung von Benutzern
• Admin Massenzuweisung von Benutzerrollen

Version 20 (19. Jan. 2023)

• Benachrichtigungen, die es Benutzern ermöglichen, Aktualisierungen zu verschiedenen Ereignissen zu erhalten
• intern: Wechsel von webpack zu vite

Mindestens erforderliche Firefox-Version von 62 auf 78 erhöht

Version 19.2 (18. Nov. 2022)

• Barrierefreiheit: Skip Links hinzufügen
• Barrierefreiheit: Übungen zugänglicher machen
• Barrierefreiheit: Verbessertes Fokus-Management für Dropdown-Menüs

Version 19.1 (3. Nov. 2022)

• Barrierefreiheit: Verschiedene Verbesserungen
• Barrierefreiheit: Breadcrumbs in Kursen und Auswertungen anzeigen
• Manager Gruppenbesitzer können jetzt die Gruppe einem neuen Besitzer zuweisen
• Admin Favicon anpassen

Version 19 (10. Okt. 2022)

• Admin Mandantenanpassung
• Manager Gruppenmanager können nun festlegen, ob Lernende andere Lernende in der Gruppe sehen können
• Suche zur Liste der Gruppen hinzufügen
• Autor Übungen Vorschau

Version 18 (22. Sep. 2022)

• Admin Benutzer löschen
• Manager Gemeinsame Gruppen in privaten Chatgesprächen anzeigen
• Manager Bilder für Auswertungen
• Lernende Möglichkeit, eine Tutor-Anfrage von der Tutor-Anfrage-Seite zu erstellen

Version 17 (8. Sep. 2022)

• Admin Single Sign-On (SSO)
• Tutor Spezifischere Filter für Tutor-Anfragen
• Tutor Spezifischere Filter für Abgaben

Version 16.22 (3. Aug. 2022)

• Autor Verwaltung von Inhaltsrechten, die Autoren ermöglicht, genau zu kontrollieren, wer ihre Inhalte sehen, nutzen und bearbeiten kann

Version 16.17 (1. Juni 2022)

• Manager Neues Aktivitätsreporting, das detailliertere Einblicke in den Lernfortschritt der Lernenden ermöglicht
• Lernende Hinzufügen eines “Play”-Buttons zu Kursen, der es Lernenden ermöglicht, dort fortzufahren, wo sie aufgehört haben
• Admin Gruppen eines Benutzers in der Benutzerverwaltung anzeigen

Version 16.15 (20. Apr. 2022)

• neue Übersetzung: Ukrainisch

Version 16.14 (7. Apr. 2022)

• Lernende Indikatoren für den Lernfortschritt für Lernende
• Lernende Benutzern erlauben, global nach Inhalten zu suchen

Version 16.12 (24. März 2022)

• Neue Distributionsfunktion, die es MILES ermöglicht, Inhalte an mehrere Mandanten zu verteilen

Version 16.5 (9. Feb. 2022)

• Autor Filter für Autorenbezogene Listen

Version 16 (16. Dez. 2021)

• Autor Neuer Editor für Tabellenübungen
• Die neue App hat nun endgültig die alte serverseitig gerenderte App vollständig ersetzt

Version 15.2 (23. Nov. 2021)

• Tutor Lernende Abgaben sind jetzt außerhalb des Gruppenkontexts zugänglich

Version 15 (4. Nov. 2021)

• Autor Neuer Editor für Übungen (außer Tabellenübungen)

Version 14.7 (12. Okt. 2021)

• neue Übersetzung: Niederländisch
• neue Übersetzung: Französisch

Version 14 (17. Aug. 2021)

• Autor Neue Editoren für Kursmodul, Lern-Einheit, Lernziele und Hinweise

Version 13 (15. Apr. 2021)

• neue Übersetzung: Italienisch
• neue Übersetzung: Polnisch
• neue Übersetzung: Portugiesisch

Version 12 (10. März 2021)

• Manager Einladen von Benutzern zu Gruppen über Workflows
• Benutzerdefinierte Reihenfolge für verschiedene Listen

Version 10 (21. Jan. 2021)

• Leistungsverbesserungen verschiedener Listen durch Pagination
• Manager Zeitfilter für Aktivitätsberichte

Version 9 (3. Dez. 2020)

• Manager Lernende Auswertungen
• Echtzeit-Aktualisierungen (Abonnements)

Version 8 (1. Okt. 2020)

• Lernende Aktivitätsanzeige auf Kursen der Lernenden
• Benutzerprofil
• Lernende Möglichkeit, eine Tutor-Anfrage von der Gruppenseite aus zu erstellen

Version 7 (17. Sep. 2020)

• Admin Benutzerverwaltung
• Admin Rollenverwaltung

Version 6 (30. Juli 2020)

• Unterstützung für Mandanten
• Entfernung von “Kurs” (als Elternteil von “Kursmodulen”) Entität

Version 5 (28. Mai 2020)

• Manager Aktivitätsberichterstattung

Version 4.1 (14. Mai 2020)

• Autor Unterstützung für Videos in Content-Blocks
• Tutor Verschiedene Verbesserungen der Lebensqualität für Tutoren

Version 4 (16. Apr. 2020)

• Rocket.Chat wird durch eine eigene Chat-Implementierung ersetzt

Version 3 (4. Feb. 2020)

• Aktivitätsprotokollierung
• Wartungsmodus
• Angemessene Fehlermeldungen

Version 1 (31. Jan. 2020)

• Erstveröffentlichung für freundliche Kunden der neuen MILES Lern-React-App
• Die meisten Lernende -Funktionen sind verfügbar
  • Kurse
  • Übungen
  • Gruppen
  • Termine
  • Tutor-Anfragen
  • Abgaben
  • Chat (basiert auf Rocket.Chat)
• verfügbare Übersetzungen: Englisch und Deutsch
• Admin und Autor Funktionen sind noch nicht verfügbar

Version 0.1 (14. Nov. 2018)

• Beginn der Erstellung der neuen MILES Lern-React-App
• Die neue App ersetzt die alte serverseitig gerenderte Prototyp-App

Footnotes

1. Diese Funktion erfordert ein Privileg, das nicht über die Rollen-Verwaltung zugewiesen werden kann. Wenn Sie diese Funktion benötigen, kontaktieren Sie uns bitte unter support@miles-learning.com. ↩ ↩²